九月二十七日辰时，有金贼全装军马约五千馀骑直入军衙，遂部统官兵七十人于本军上水北门开城，里外与金人血战斗敌。前后共六阵，至酉时杀败北界军马退回，夺到衣甲器械及斫到番人首级，保护军城，百姓官员无虞，委是胜捷。

比以军务繁夥，稍疏具居之敬，其如斗之仰弥切。拳拳。超疏庸之迹，承乏戍垒，远赖芘容，其黾勉已逾半载，然未闻善状，晨夕是惧。尚望慈时加诲，俾不蹈旷瘝之地，受赐厚矣。倘蒙念，幸甚。兹因诇候止，率尔及此，临纸皇恐。右谨具呈。