题画竹石 南宋 · 张翼
四言诗 押元韵
嗟彼凤去,空馀虎蹲。
竹不可食,石不能言(清宋绪曾《金陵诗徵》卷八)。
丰知郡祠堂记 南宋 · 张翼
出处:全宋文卷七○四○、道光《仪真县志》卷二○
嘉定八年夏五月,诏易新知蕲州丰公求守仪真。六月至郡,始见吏民。既召僚佐、进乡之士,而谋之曰:「天久不雨,蝗又北来,岁时旱且饥,其思所以为先具之备」。于是夙夜孳孳,讲求荒政,如救焚溺然。凡利民者靡不举行,不便于民者锄而去之,惟恐不亟。务穑劝分,捐逋已责,通商惠工,平籴均食,本末具举,规模悉定。散遗属吏,分命士子,计户口,覈虚伪,无有远迩,家至日给。号令严,赏罚明,吏莫能欺,民受实惠。越明年,二麦大熟,邦人相庆如平时。父老子弟相与言曰:「往岁旱蝗不知其几郡,而吾乡独异于他乡,自秋徂冬,如病之革,朝不谋夕,若不可以自保也。然当是时,民安于市,不知有流亡;农安于野,不知有饿莩。深山穷谷之中,不见有菜色;瓮牖绳枢之下,不闻有愁叹。远方流民襁负而来,视逆旅如归,不知其为寓。行旅之出于路者,皆曰:『是无异于丰年』。士大夫之往来者,亦曰:『吾入兹境,殆不觉其为饥岁也』。所以致是者,非邦君之赐与!微邦君,吾曹安得至于今日乎?其不散而之四方者几希矣」。既而曰:「邦君于我者如此,吾侪小人,其将何以报之?或人曰:古之人有德其邦君者,为之歌颂而祝之。今吾乡之民感吾邦君之惠,而祈颂之私不能自已,盍亦如蜀人画尚书张公之像传之于后,以示其不忘之意与」?有僧普茂,时住北山,乐善而勇于义,即图公像,室而祠之,以遂众之所欲。公闻而禁之,不可。乃仲秋月朔,合乡之士民耆老而落成之,又属翼记其事。遂书其实遗典祠者,以示吾乡父老子弟,期世世俾勿忘。公名有俊,字宅之,四明人,清敏公之孙。
按:隆庆《仪真县志》卷一四,天一阁明代地方志选刊本。