慎令冢，本县祁邑乡陵堌村有二碑对立，此其一也。自东汉建宁四年抵今千馀岁矣，其鳌座为田夫所爇，碑仆于地，数千字已磨灭而不可辩。嘉祐中，邑宰著作张君因出检田，见而阅之，迁于邑中，置回车院。治平中，欧阳公罢参守亳，职修《地理志》，尝取此文一本，其集亦自有说。至元祐中，县令丁堐官又迁置于县学宣圣殿之东壁下，辇致之际，折而为二，深可叹息。近因重修殿壁，有妨绘画，乃悦使众迁于廨舍之后熙熙台东小舍下，虑为风日所暴炙，重葺以覆之。慎令之名，得以传于不朽矣。今之好古物者，得一古器刀镜之类，尚宝而惜之，以其多历年所也；千岁之碑，不犹愈古器欤？因述一二言以纪岁月云。时绍圣二年岁次乙亥八月十一日记。