嘉定甲戌春，四明史侯作新学宫，面势雄豁，甍宇崇壮。阅三十馀载，水丘侯领县事，谒拜竟，历顾而叹曰：「美哉，史侯之所为，不图敝圮之至于斯也」！昔史侯相地锄山，撰筑堂庙，鳞鳞栉栉，百楹相扶。士业其中，日进于学。擢儒科，游辟雍者，率由斯出。文风彬彬，一时焕映，作成淬砺之效也。积久不葺，风檐雨障，破漏倾欹。梁柱栋支，苔芜藓湿。朔望奠谒，往往相顾，惟惧殚财动众，不敢属意焉。水丘侯来，悯史侯创建之难，朝筹夕度，勇然是图。凡集同僚，必加咨审。暇日，访吾兄弟曰：「学校风化所系，吾当身为之。子其翼我，以嗣斯举，抑成子之先志」。倾倒己俸，鸠工集材。于是腐者、折者、颓者、坏者，窒而弗宣、阙而弗具者，乃拓乃易，乃立乃理。工将就绪，而侯去矣。既去，书尺旁午，谆谆乎犹不能忘情。吾兄佐少仙毕其役。前人规模，至此脩复。溪山振采，秀气蔚擎。吁！游于斯者，盍思侯之所以然，一趋向厚，涵养广闻，知精进乎高明光大之域，以副侯之所期，则史侯不得专美于前矣。侯名袤，字子长，钱塘人。自登进士第，涖官著政声。恺悌详明，温恭律己。不苛不扰，惠洽令孚。再考成资，引嫌而去。一意学校，人皆称之。是役也，决其议，相其成，不以侯去留而解者，尉凫矶施复孙也。协赞裁审，董隶其事者，吾兄燮也。摭其实以笔于石者，城西学者周焱也。