维淳熙八年岁次辛丑九月甲戌朔十八日辛卯，学生从政郎、平江府吴县丞吴友闻，谨以清酌庶羞之奠，致祭于故大著直阁郎中先生吕公之灵。呜呼！贤不徒生，天必有意，将大振于斯文，以均福于善类。故钟以至粹之质，而遂其欲为之志。何天于公，厥理或异！既厚其资，复培其基。度量江河之浑浑，德名山岳之巍巍。志刚健而不息，善闻见而弗违。斥异端邪说之害正，惟往行前言之是师。趣不局于卑近，学必究其指要。采摭群史而会其体统，研穷六义而阐其幽奥。涵泳道义，虽箪食陋巷不能改其乐；雍容进退，虽荣名贵势不以易其操。凡见诸践履之实，默蕴乎经纶之妙。后生自贤，正学不传。乐于善诱，随其所偏。发圣缊之精粹，示古人之纯全。吾道赖以主盟，浇习为之变迁。入官学宫，为师儒式。进典史事，直褒贬笔。崇论竑议，长虑远识。群公硕德，就问解惑。士方待其献替，众正望其设施。忽疾疢之交攻，幸气体之未衰。庶志行而道伸，乃梁坏而山颓。则世所以生斯贤者意果何在，而天所以厚其资者事何可期！仰苍苍而致诘，曾冥冥而莫知。呜呼哀哉，公竟已矣！百圣之秘，孰发其旨？群籍之讹，孰订其是？正本大原，孰会其纪？晚进后出，孰提其耳？斯文将何所属，善类将何所徯？呜呼哀哉，公竟已矣！友闻执经岁久，闻教日新，顾鄙夫之空空，佩诲语之谆谆。思抠衣而卒业，迫奉檄而为亲，违謦欬而未几，倏讣音之骇闻。啬天年而弗予，何造物之不仁！属莅官之有守，怅哭柩以无因。惟陨泪以如泻，岂缄词之可云。尚飨！