天圣间，文正范公为是邦，作濯缨亭于南溪之上，赋诗曰：「笑解尘缨处，沧浪无限清」。公之意岂特挹沧浪之清以涤我尘垢而已邪！君子目击而道存矣。中更兵燹，荡为莽区，后有重建于税务之南者，寻亦圮废。耆老云，乡校前乃故址也。余既甃适学之路，即故址为亭而扁之以旧名。亭并溪，当邑东西之中，眼界轩豁，荷汀蘋渚，鸥鹭翔集，风帆露楫，朝夕往来，景物互变而俱宜焉。草色际天，绿波瀰漫，则于春宜；冰轮浮空，商灏沆砀，则于秋宜。宜酷暑，南薰徐来，夐无鬲阂，凉彻肌骨；宜隆寒，黄芦旅雁，妆点雪意，如展画图。凡是诸景，昔也散漫而不属，今皆萃列于斯亭之上，足以广吾胸中之云梦而助笔下之波澜。夫名所以诏是实也。斯名也，其义则夫子取之，孟子、屈子发明之，而文正范公昭揭之。青青子衿藏脩之暇，于是而游息焉，对景而自得，因名而心会，吾知是邦人物自今未易量矣。绍兴癸丑良月，承直郎、知高邮军兴化事苕溪吴莘记并书。冬至日，修职郎、主簿眉山孙之奇立石（《范文正公褒贤集》卷三。又见《范文正公褒贤祠录》卷二，《范文正公年谱》附录，康熙《兴化县志》卷一二，嘉庆《重修扬州府志》卷三三。）。

焉：原无，据嘉庆《重修扬州府志》补。

淳熙十年十一月，金部郎中章公守山阳，归书里人吴莘曰：「日者草创学宫于山阳县治之北，非藏休息游所也。前守王公诇陋之，徙建于承平旧址，鸠工未几，而今殿屋粗立，不蔽风雨。越明年春二月，则三门与前两庑渐立。既视印之三日，于庑门设座讲经，公帅僚吏诸生环坐以听。翼日始规矩示诸生，悉依湖学安定先生之旧」。先是山阳邑宰刘君介然实创迁学之谋，严明通练，人不能欺，故费省功倍，未几而告成。公名冲，字茂深，官朝请大夫。