辱贽书卷卷。自清溪陈君来，自是每见清溪辄愧，愧不能报。于是踰年又二月矣，非独药冗客冗，顾亦欲致君一来，或胜报书云云耳。而闻谕教兴国，恐愈久不复可望清溪归，亟草草图之。英伯高才妙年，又雅致绝俗，嗜好不倦，不惟文古，字又古。盖得书三过读，读罢急欲识英伯极谈，而异邑相望，怀抱如塞，非甚相爱则不敢言。凡文必成章，自《孟子》、《庄子》皆成章之文也，故其辨博反覆，必自极其意，不极亦不容释然。每章千累百而止，而力常有馀。若大篇江河，杂以风波起伏，竭人情之所欲言，穷事势之所必至，则秦汉与诸名家合辨赋而为一人，又非区区之辞令应对叙述间比也。如此而又不达，则不达矣。今人高韩文，亦其自称道特甚，在唐人众多中最甚达。若循其意之所欲言，言适尽意，亦不过如时文止耳。间有数字数句费人讲说，及得其用意，槩不得不尔，又非如子云辈数数可厌，为遁辞，为蔽意，终亦不得为奇耳。然亦未得如欧、苏，欧、苏坦然如肺肝相示，其极无不可诵。回思宋初时，用意为古文者与同时负学问自为家者，欲一篇想像不可得近耳，如叶水心、洪容斋愈榛塞矣。文犹乐也，若累句换字，读之如断弦失谱，或急不暇舂容，或缓不复收拾，胸中尝有咽咽不自宣者，何为听之哉！柳子厚、黄鲁直说文最上，行文最涩。三百篇情性皆得之容易，如「驾言出游，以写我忧」，「知我如此，不如无生」，「道之云远，曷云能来」，虽妇人自道亦能此，而不朽亦以此。若皆如「懰兮燎兮」，实所未喻。况首尾联复不自厌，如《左传》所谓艰难其心而有名章彻，岂不悲哉！愿英伯从是一扫削去，若百行中有十行是能自喻处，快读一过，亦足以不负白日矣。曩在场屋时，欲令考官愦愦中警发，况千载而下，求其文者知其心，非明白痛快何以哉！此自英伯所易直过之耳。尚有一恨，恨英伯好奇字。六经自刘歆传写外无一难字，岂可谓无奇哉？旧见魏鹤山取篆字施之行书，常笑其自苦无益。近年如杨慈湖画「心」字、文本心画「云」字，在邯郸匍匐中，曲折愈不相似。自书学以来，钟、王眉目可喜，何尝颠倒横竖，自不可及。若如彼所自为，于字体则谬，于经传则乖，不知何所取也。三十前见文宋瑞取古文集墓志、行状，当时虽不能读，心甚异之，后见石经本，方悟何物杜撰，而晁公武辈不知也。必欲字字为异亦难，必欲字字篆就亦难，仿篆文作今体为古书，易不易于竹简乎？科斗乎？秦隶人无识，不至此也。盖世有狂道人喜为左字，彼见篆体一二如秋如和，遂欲壹施之，使见者骇以为异，甚可笑也。闻北方蒙古写《通鉴》，傥识之乎，即用此。古六经何不可者，作文作字，皆一种意见，谅好古甚，以为贤于不好者，然不若不好也。岂有英伯记问洋溢，奇字填胸，顾能彼不能此？每有来者皆俗子，得清溪，又得英伯，诚所愿以老者，故复复出此欲言，岂此而止。短纸行笔，素不喜作，小字牵强，殊未倾倒。便舟过我，作数日客，并进所闻。唐突，见绝未可知，惟卷卷如此，不宣备。

当职伏自去岁到任未几，感触风寒，宿疾发动，病态丛集。实虑难胜职任，具呈江南诸道行御史台，及移文贵司，备申宪台，以求医归田为请者屡矣。亦已叠奉台檄，不蒙准申。自惟选耎阘茸，重以疾病支离，猥荷眷存，揣己揆分，何以得此！惭悚之馀，徒有策励疲驽，黾勉朝夕。顾虽涓流尘坌，无益崇深，而庶几图报万分之一者，似亦不可栖迟冥默，寂然遂已也。自尔以来，力疾治事，又经八九个月，终见大病之后，精力难于平复。饮啖无味，不食自饱，皮肤皴慢，不能充实，兀坐少顷，已复昏睡。今方首夏，尚未炎热，腠理不密，动辄自汗。南土气候不常，时或风雨，稍觉凉冷，众皆絺绤，己独衣裌，众皆衣裌，己独挟纩。但遇阴晦，腿膝注膇，步履蹒跚，目视昏近，两耳重听，心思愦愦，事多遗忘。当职年虽未及六十，其衰瘁癃老之状虽年踰七十者未必至此。欲望宪台许准致仕，养疴山薮，别选贤能，以代其处，公私之间，俱为便益。虽古者大夫七十致政，却缘礼经所载四十始仕。挚在稚幼，特蒙世祖皇帝天地大造，教育作成，年及弱冠，疵贱姓名已登仕版。今上皇帝嗣登宝位，图任旧人，以挚遭际先朝，服勤帷幄，多历年所，擢置侍从。居无几何，选任方岳，扬历中外，垂四十年，儒者之荣，至是极矣。由是而言，较之古四十始仕，七十致仕者，从政之年已过礼经所言者已数年矣。又近代熙、丰间，范蜀公镇年六十四遂致仕而归，援以为例。彼以论事不合而归，挚以谢病得请而归，酌古准今，何不可者。虽挚于范镇无能为役，钦惟主上圣神武文，远追勋华，尚何区区宋氏熙、丰之君所敢拟伦，而岂可使宋独有六十四致仕之镇，而吾堂堂圣元独无五十馀致仕之挚也？又缘御史、肃政，俱为风宪之司，肃清风俗，条格具在，即允所请，其为风俗之助，诚于大体有所关系。当职陈乞之言，初非好奇矫俗。盖古有以退为进，饰让钓名者，当职涉阅载籍，凡有此类，每抚卷嗤笑，以为可耻。今兹移文，求医致仕，既无规避，又有故常。欲望宪台鉴其悃欸，虽年未及，因病有请，悬车之典，得从挚始，实为荣幸！

公卿久不下士，可谓轻先；才能不逮中人，顾堪闻上。独安取此，亦使知之。公求士甚于士求公，上援下不以下援上。何污而为之洗耳，何嫌而至于绝交？彼将不屑以为名，我乃无言而不报。但存交际，亦是风流。如某者枯木朽株，死灰复溺。文好文，景好老，已不如人；公不公，孔不丘，又何有我。同年四海，足下家君，相结浅而相知深，其身死而其言立。父为九州伯，儿为五湖长，光远有它；上有百尺丝，下有千岁苓，夤缘无路。建台三四月，荐士第一人，岂曰秦无，特从隗始。栖轮生角，固知推挽之不前；系带还珠，愈觉绸缪之无益。兹盖伏遇某官英才妙选，雅望高情。不倒屣于雁门守，而倒屣于王潜夫，激扬甚远；未下车则荀慈明，既下车则孔文举，讲贯已多。肆先鹗表之翔，又重鹤书之堕。然而近观所主，称匪其人。虽大夫荐不闻与之大夫，自无过虑；国士遇则当报以国士，未知所为。

伏承张灯元夕，领客公堂。民乐遨头，愿听春冰之铁马；坐招续尾，共看火树之银花。某夙戴二天，欣陪午夜。豫想妙曲笙歌之外，得闻丰年语笑之观。有怀谢私，尚容禀控。

马周独酌一斗八升，谁识翘林之贵；孟子不受兼金百镒，若为旅琐之供。爱之能勿劳乎，兆也足以行矣。憭慄兮登山临水，胡能无情；富贵者送人以财，请以为赠。

有一男子，长歌楚泽之中；乘万里风，自致燕台之上。蹇十年不调，逾三月聚粮。何众口诵佳句諠，而万言不一杯直。阮籍驾车穷途，哭而返，岂达者哉？王郎拔剑斫地，歌莫哀，有知我者。方今官无买价，贤有聘书。行而过东、马、严、徐之间，亦不在秦、黄、晁、张之下。骑将军马，已看当路之同升；爱文人乌，更在诸贤之乐与。

三釜及亲，人生之至愿；五十当贵，世俗之美谈。聊行黄尘乌帽之间，期遂縢簥绣帘之乐。时哉不可失，聿观衣锦之荣；敝予又改为，请致黄金之赠。使题椽笔，高揭冰衔。

风檐卧雪，久如郑老之冷官；春水濯缨，忽报山公之启事。自古京尘化衣不得者，一日唐肆建鼓以来之。我后子先，时难机易。鸟有飞而六翮，亦在毳毛；骨而买之千金，况其生马？使冉子与之粟，即祖生着我鞭。善孺子为宰平，久知其器；大丈夫志天下，何爱吾言。

南村群儿欺子美，何可复言；东头一间著士龙，亦云不恶。去女去女莫顾，违之违之何如。居然卜三两作邻，亦或笑五十步止。剥床阙足，移具借车。是虽弹铗而得庐，也须束缊而请火。温公若干省，宣徽若干省，少者数千；伯通第几桥，丁卯第几桥，存之异日。

担簦负笈，共知古学之入官；毁瓦画墁，自愧童蒙之求我。弟子笑妻啼之在列，从者愠粮绝而莫兴。长此安穷，薄言往愬。虽三年不至于谷，但当求干禄之书；然三日弗食则饥，殆见索枯鱼之肆。乃为《乞米》之帖，以代《采薇》之歌。令壶龃伊优亚，尚亡恙者；讷笼那钵剌萨，惟所与之。

蓬居及溺，几为东海之浮沤；秋至啼饥，又见西江之涸辙。萧然瓶粟已罄，意者裹粮而来。种豆豆为萁，何以卒岁；采薇薇亦暮，不如无生。第欲一囊之如侏儒，遂以三餐而适莽苍。旧时指廪，与之与之辞；今日叩门，嗟来嗟来食。士而至此，谁不慨然！

潭府新成，上公卜宅。黄河带，泰山砺，一朝柱石之尊安；新甫柏，徂来松，千载栋梁之负荷。乐众人之同乐，居天下之广居。履此高华，伏惟庆怿。某叨承一障，政切万间。祝君子之攸宁，与皇家而有永。祥开朱芾，岂惟占梦于熊罴；恩捲珠帘，更喜栖身于燕雀。

聒耳市廛，每恨入山之晚；藏身林壑，要为避地之谋。相望无顷步之遥，回视有尘嚣之隔。松下不妨喝道，花前自可啜茶。幽兴相关，杂声不到。我辈忝友朋之旧，今朝逢好事之新。倍裒阮杖之钱，大作汉脯之会。

开洲栽竹，恍如淇澳之风；肆筵创亭，隐若渭川之胜。盖有此则门清可欸，若无此则人俗可憎。故子猷不可一日无此君，而蒋诩所以三径待良友。顾我贤主人之气习，而有古君子之风期。亭已落成，竹增观美。亟驰草檄，以约良朋。倍裒阮杖之钱，满置孔樽之酒。春风共往，可人参玉版禅；秋月偕游，满地看金锁碎。

深岩绝峒，曾闻竹径之通；小圃层坡，近有花庵之创。何心机之巧运，与智匠以精营。春则桃李覆檐，夏则楦榴映室，秋则芙蕖绕径，冬则梅竹横窗。其馀百卉之骈罗，未可一名而槩尽。燕游其下，满身红影交加；高卧其中，扑鼻清香旖旎。是为乐事，可乏庆仪？约诗友以携壶，期心朋之览胜。座间行令，任情摘取以传枚；月下醉归，乘兴折来而簪帽。时不可失，檄以偕行。

画栋朱帘，不羡滕王之西捲；翠檐碧瓦，未饶汉相之东开。况此中有绿沼之回环，更向上接红楼之缥缈。规模壮丽，轮奂鼎新。信经营不日而成，必富足多财乃就。贤者亦有此乐，君子不可虚拘。是用醵金，少伸贺礼。

昔有隐君，曾造射斋而燕处；今闻长者，亦为船阁以居游。盖以世路险若惊涛，人情激于骇浪，每切临渊之惧，时兴泛海之思。曩逐浮沉，左右若亡维之楫；近方勇退，安閒如不系之舟。乃创小亭，深求此义。既毕工而就搆，须浇酒以落成，用歛芳樽，以成乐事。酒垆茶灶，不妨为鸥侣之盟；钓具渔蓑，可以效鱼乡之态。

九十春光，已入平分之景；二三公子，可无半饷之娱？与欢伯以共谋，屈贤人而同集，虽非胜赏，聊可清谈。间日樽前，欲相从于竹叶；春风洞口，莫见笑于桃花。甚愧坐邀，专容侍谢。

坐看斗柄，春移二月之辰；笑捧云笺，日有群贤之集。方欲长寿千金于此际，乃命抗尘一介于其间。钟鼓园林，幸得欢娱于暇日；门墙桃李，何惭依倚于春风。略具禀酬，即容会晤。

亲朋落落，慨今雨之不来；节序匆匆，抚良辰而孤往。辄修小酌，敬屈大贤。固知治具之荒凉，所愿专车之焜耀。春光九十，又看二月之平分；人生几何，莫惜千金之一笑。引领以俟，原心是祈。