新为郡于万山间，无大川以宣其恶，故烟瘴重。属邑又与猺獠杂居，故赋入少，而达官伟材之人所不屑为。间有仕乎此者，徒以民淳务简，得稍暇裕，往往务十仙之名而不鄙其地。官不旷则事不隳，学校廨宇赖以建葺，不致极敝大坏。自迩年饥馑臻而盗贼炽，逋负积而督课急，闻新之名者，不但毒厉是畏，僻陋是弃，达伟之人所不屑为，凡缙绅之士，皆望望然去之矣。故郡缺守者屡年，纪纲荡尽，废弛相因，学舍颓圮，郡廨亦化为瓦砾。咸淳壬申，师侍刘公建阃，急于葺理。坤载适自合浦解绶而东，亟俾承乏，又请于朝而命之守。始至，无所于居，馆于溪驿，夙夜爬梳，盗贼暂息，田里暂安。其年冬，则整学舍。次年冬，新州治，丽谯重门、正厅房廊、吏舍堂庑、厨传仓库墙墉，皆重建焉。凡四阅月而工毕。经营之初，或以为民力困，财力匮，当因匮而兴土木，岂惟不暇，且不能。坤载谓学校风化之枢机，州治政令之自出，非游观宴息之为也，乌可以困匮辞？于是捐廪给、撙浮费以供用，撤去崖岸，与郡之父老子弟相劝勉，以集其事。幸民矜其非厉己也，皆如期而至，不日而成，盖鞭朴不施焉。坤载既喜其役之成，又喜民之可以理谕而不劳力也，敬用识之，以冀后之来者一日必葺云。