灵渠乃海阳山水一派也。谓之漓水焉。旧说。秦命史禄吞越峤而首凿之。汉命马援征徵侧而继疏之。所用导三江。贯五岭。济师徒。引馈运。推俎豆以化猿饮。演坟典以移鴃舌。蕃禹贡。荡尧化也。则所系实大矣。年代寖远。堤防尽坏。江流且溃。渠道遂浅。潺潺然不绝如带。以至舳舻经过。皆同奡荡。虽篙工楫师。骈臂束立。瞪眙而已。何能为焉。虽仰索挽肩排。以图寸进。或王命急宣。军储速赴。必徵十数户。乃能济一艘。因使樵苏不暇采。农圃不暇耰。靡间昼夜。毕遭罗捕。鲜不吁天胥怨。冒险遁去矣。是则古因斯渠。以安蛮夷。今因斯渠。翻劳华夏。识者莫不痛之。洎乎宝初。给事中李公渤廉车至此。备知宿弊。重为疏引。仍增旧迹。以利行舟。遂铧其堤以扼旁流。斗其门以级直注。且使溯沿不复稽涩。李公真谓亲规养民也。然当时主役吏。不能协公心。尚或杂束筱为偃。间散木为门。不多年。又闻湮圯。于今亦三纪馀焉。桂人复苦。已恨终无可柰何矣。况近岁来蛮寇犹梗。王师未罢。或宣谕旁午。晦暝不辍。或屯戌交还。星火为期。役夫牵制之劳。行者稽留之困。又积倍于李公前时。转使桂人肤革羸腊。手足胼胝。且逃且死。无所诉怨。殆十七八矣。咸通九年。余自黔南移镇于此。舣棹岭首。备观其事。试询左右曰。向时何不疏凿版筑。而使艰阻如是耶。则末校刘君素前曰。远事固不可指明。近事又非不知。修渠必去民病。然其柰迩来屡以迎送輶轩。供亿师顿。召募补卒。犒赉征夫。帑藏且殚。闾井亦蠹。故无以兴疏凿版筑也。余固为父慈于子。孰有子病。而为家贫。不求医救子。是知长吏所当子民也。今民涂炭若是。又何缘帑藏且殚而无暇救之。须是约公费。积刀布。召丁壮。导壅塞。以平民病也。因召君素。若能主张乎。君素唯之。遂领其事。凡用五万三千馀工。费钱五百三十馀万。固不敢侵征赋。必竭其府库也。不敢役穷人。必伤其和气也。皆招求羡财。标求善价。以佣愿者。自九年兴工。至十年告毕。其铧堤悉用巨石堆积。延至四十里。切禁其杂束筱也。其斗门悉用坚木排竖。至十八里。切禁其间散材也。浚决碛砾。控引汪洋。防阨既定。渠遂汹涌。虽百斛大舸。一夫可涉。繇是科徭顿息。来往无滞。不使复有胥怨者。噫。草木无情也。荣落限于春秋。然犹春则华。秋则实。以利于人焉。而人称万物之灵。擅百岁之寿。安可不利于人哉。况余无大勋业。而窃据宠禄。宜孜孜力补尸素。岂令草木反鄙于余哉。于是闻害必削。见益必树。盖为此耳。时上闻其兴役。远降诏书。猥赐嘉奖。然人臣受国恩。恶则罪耳。为善乃常事。亦犹子孝亲。讵可誇乎。况余审其所为。未必无愧矣。又何敢当诏书之美也。今所自记重修。非为名也。且要叙民之艰苦。实由斯渠。冀后之居者不阙其修。行者不毁其修。长利民而已矣。时咸通十一年四月十五日。谨记。