夫人姓周氏。其族望本乎汝南。今为阳羡中江里人也。祖庄。父俊。皆不尚名宦。抗迹丘园。孝弟谦恭。仁行昭著。夫人淑慎贞贤。温柔令范。自礼归臧氏之室。而琴瑟叶和。遵孟氏之风规。有班家之令誉。呜呼。元穹降祸。大梦忽臻。未偕知命之年。奄促泉台之痛。以元和十三年岁在戊戌三月四日。终于义兴平西里之私第。享龄四十有四。亦以其月甲申廿六日己酉。安厝于中江血渎东北之平原。周氏祖业之园地。盖从龟筮也。有子曰奉言。始童丱。有女二人。长未及笄。俱号诉之无依。憾慈容之永隔。恐桑田变易。陵谷倾颓。故勒记贞石。乃为铭曰。

双剑光芒兮嗟一沉。凤归杳冥兮鸾孤吟。抚稚子兮泪盈襟。悲陇树兮愁云深。