为考虑容错，系统已按“炼 → 鍊炼”转换方式进行查询。