元奘自惟薄祐。生不遇佛。复乘微善。预闻像教。倘生末法。何所归依。又庆少得出家。目睹灵相。幼知慕法。耳属遗筌。闻说菩萨所修行。思齐如不及。闻说如来所證法。仰止于身心。所以历尊师授。博问先达。信夫汉梦西感。正教东传。道阻且长。未能委悉。故有专门竞执。多滞二谛之宗。党同嫉异。致乖一味之旨。遂令后学相顾。靡识所归。是以面鹫山以增哀。慕常啼而假寐。潜祈灵祐。显恃国威。决志出一生之域。投身入万死之地。经是圣迹之处。备谒遗灵。但有宏法之人。遍寻正说。经一所悲见于所未见。遇一字庆闻于所未闻。故以身命馀资。缮写遗阙。既诚遂愿。言归本朝。幸属休明。诏许翻译。先皇道跨金轮。声震玉鼓。绍隆像季。允膺付嘱。又降神发衷。亲裁三藏之序。今上春宫讲道。复为述圣之记。可谓重光合璧。振彩联华。涣汗垂七曜之文。铿鈜韵九成之奏。自东都白马。西明草堂。传译之盛。讵可同日而言者也。但以生灵薄运。共失所天。惟恐三藏梵本。零落忽诸。二圣天文。寂寥无纪。所以敬崇此塔。拟安梵本。又树丰碑。镌斯序记。庶使巍峨永劫。愿千佛同观。氤氲圣迹。与二仪齐固。