府君讳君平。字君平。其先燕国公。纂集偫书。家有鸠金。复撰才命论。教流天下。分派周室。即是公之苗裔宗枝矣。公本深州饶阳县之人也。别业乐亭。积有馀载。曾颋。皇朝任绛州长史。祖徽。高尚不仕。考承泰。顷以城戍艰虞。此城被幽州攻围。公负倜傥之材。输诚展效。去元和四年。授成德军节度使牒补充十将兼充乐寿镇遏都知兵马使菀公押衙。公君平将子之家。赳赳军前。干城之志。信义立身。孤标作操。东西钦企。南北共谈。辩说仲由。乃文乃武。孝悌成家。垂训礼乐。克著始终。可以龟镜焉。公寝疾。享年三十有六。以太和八年八月廿日终于市坊私第也。呜呼。良木斯倾。哲人其殒。衔哀有馀。可谓珠沈洛浦。宝剑一。促我遐寿。孀居洞房。迟迟饮恨。葛藟无托。夫人久婴瘥瘵。医瘳无痊。夫人以大中六年正月十五日殁于私舍。夫人春秋卌有九。女师娘子。年齿初笄。髫龀惣立。春花欲发。秋叶已凋。割慈母之恩怜。痛膝下之寤寐。皇天不祐。夭折妙年。小娘子年一十有九。以大中三年四月四日殂矣。新妇天水赵氏。才入贵门。积善无瑕。苗而不秀。遂埋红粉。伤瘗九泉。新妇年廿有二。以大中四年六月十一日丧矣。皆附茔安厝。可惜可惜。孰谓痛哉。实谓悲哉。嗣子弇。号叫攀慕。糜溃骨体。可以曾参同年而语哉。遂乃庀冢修葬。合祔元扃。礼周终竟。南沈漳水。北望燕幽。巍屹坟封。双灵再合。卜取大中七年十月四日。窆于县城之东南三里故茔域殡焉。礼也。所虑年代深邃。陵谷变移。勒石记之。千载无朽。其词曰。