徐自裔出偃王，繇衢三徙至越，家蔡山。先君讳攀龙，字麟（阙。）曾祖讳晖和，壬寅捕馘妖寇有功，补承信郎。祖讳仲才，以淳熙丙午太上皇庆霈授迪功郎。父讳（阙，）字居仁。先君其第三子也。生于绍熙癸丑十月十四日，娶陈继燕。鳏居有年。岁辛巳十有一月初八日卒于正寝，得年八十有九。子男一：应蜚。孙男一，某。先君幼自敏静，业儒自拔，初习声律，中学《易》，簦笈千里，见闻日广，议论有根据，文从其意，不计场屋利钝。以是辈独偃蹇，知者以老文学称之。嘉定间，武冈之绥宁县新学虚教授员，军维条帖先摄，声闻甚休。既而浩然有归志，功名置不复问。芒屦野服，日与邻里父老相尔汝，人莫能窥其际。亲戚朋旧时节访逮，觞咏山水间，留连浃洽，有重于别去者。自乐其乐，而与人为乐如此。其事亲孝谨，其处家勤俭，其应事接物，宽平无竞，情味深永。晚遭世大变，门外风尘澒洞，此心泰然不为动。彼有力辈，亦过而不忍犯。徜徉数载，以上寿全归，皆学力老成之验。里之大竹园之原，距家一里而近。治命：「我死，必于是乎葬」。谨以甲申十有一月用襄大事。呜呼，痛哉！孤哀子应蜚泣血谨识。前朝奉郎、太学博士陈某。