吴县尉衙改创于开禧乙丑察院罗公相为尉之日，距震之官五十有五年间，无与葺一椽瓦者，而屋颓矣。岂前此为尉者皆以传舍视哉？尉古司寇官，至秦汉改今名，义取除奸尉安良民也。世乃以其去民最近，凡逮捕必由之，奸豪反得借以毒吾民。如震此邑所见，私家升斗之租，闾阎睚眦之争，榷酒官私受诬告，若其他纷纷事，无一不倚尉为毒。岂惟田里骚动，民怨入骨，而期限交迫，吏亦不得宁厥居，又奚暇居之葺？开庆己未冬，胡马饮鄂渚，天子赫然震怒，斥去凶邪，妙柬材德拥麾若节，以急护畿甸根本。而震适幸遭其逢，因得请于部使者左司孙公曰：「索私租非尉职也，其害有十。且不仁者托名监租，而系其人死之以惧来者，不知村民惟计目前，名藩大阃刑人于市，或枭首以徇，犯者尚且接踵，安有阴谋瘐死其人，而人不再犯者？以故死者之肉未寒，而犯者之项相属。村民骨肉，类不忍其亲以尸检，即付之浮屠家，荼毗一聚烟，而冤魂终万古莫雪矣，岂不哀哉」！使者览之恻然，为遍戢一路。又得请于郡太守发运洪公曰：「甚哉，俗之降也！血气谁独无之，小争宜易化者。今率张皇其辞，嘱郡县吏差尉罗弓矢手捕所怨之家，曰躬亲。自郡县吏若尉吏卒，无一不利尉躬亲，甚至为尉亦有自利躬亲者，独耆保日以扰，民生日以困，国家元气坐是日以耗，利在彼则害在此。窃尝譬之，奸民黠吏渔猎者也，视尉为鹰犬，以鱼兔其民，而山泽焚竭矣，可不惜哉」！太守读之慨然，讼牒自是无躬亲。独榷酒官上属户部、转运使，震官小路远不得陈。一日期限迫，因白之主管官陈公曰：「民果私酤，自有酒库卒逻之，凡脱差尉司者，皆私雠诬告，以快私忿，实无私酤也」。陈公悟，且以非司存，亦免差。时则虏已遁，中国已再安，大丞相程公继镇是邦，为圣天子重布宣德意，民欣若更生，凡前日之纷纷者尽绝，官府益以无事，尉亦赖以免谴诃。震乃得窃用其暇，积入幕之俸，并请益于邑大夫李君，共为费五千六百缗有奇，自景定辛酉三月十八日役工，讫五月二十八日。凡听事门庑堂寝皆新之，复还畴曩之盛，可以观时政焉，非特志岁月、叙兴修而已也。始范文正公、石曼卿皆尝书昌黎《伯夷颂》于听之壁，罗公谓伯夷圣之清者也，圣人百世之师也，作师清堂。今不知其址何在，因改作听事之西偏，模旧扁于碑阴而揭之，庶几无忘前人之旧，有兴起者。又其西筑台临道而屋其上，列柏森森，扁曰平远。柏，罗公手植，台则前尉唐公璘增高罗公旧基改为之。唐公亦相望入台察，岂有开必先如古鸂𪄠滩之类与？遂并葺之，易扁曰柏台，以彰二公风宪先兆。既即请记其事于今吏部尚书西涧叶公，久未暇作，震且满替，先条其事纪之，尚俟记文属后来者入石。景定三年壬戌岁后九月甲申朔，鄮山黄震谨书。