临川李君□□以达名斋，而求说于余。余谓达之义有二：有达官之达，有达人之达，吾徒亦求为达人而已。达人之义亦有二：有遗落世事，放诗酒而齐死生以为达；有致知力行，脱凡近而游高明以为达；吾徒亦求为致知力行、脱凡近游高明而已。然学如颜子犹未达一间，达岂易言哉？余故尽列其所闻，使李君择焉而勉之者。夫在家必达，在邦必达，则惟修其在我，而无求于人。鼓钟于宫，声闻于外，有不期而达者，亦有求达之心，所谓是闻也，非达也，尤不容不谨其辩。