朕惟建官惟贤，而全德之贤未易得；自古有死，而吉人之死有可伤。故上兴憖遗之悲，而下有殄瘁之恨。故中大夫柴中行学有根本，德无疵瑕。中外践扬，声实英茂。薄蓬莱而不即，潴彭蠡以遄归。真觉斗南之一人，何但江东之独步。兹闻沦谢，良用衋伤。其弁通议之联，仍加次对之宠。恨九原之难作，叹一鉴之云亡。爰告斧封，式歆纶命。可特赠通议大夫、宝章阁待制。