太学生蔡君顺孙，旧识之于南海，别去两年矣，忽偕其弟源来访于赣，亦太学生也，文皆倔奇可观，而丰标洒落倾一座，如双璧相照映，使人起敬。问其衣何以墨，则曰「有母之丧也」；问其所以来，则曰「为贫所驱也」。昆季方淹恤而不惮远役，岂其得已哉！且致辞曰：「鹭洲书院有学宾，无限员，监司帖差，前此甚多，愿得此以糊口，庶专心学问也」。昔范文正居忧，尝掌学事，今欲为书院泛职，于理无碍，况书院之设，政欲储四方英俊，相与讲贯，以上庠之士，乃屑预籍其间，亦可谓下乔矣，不犹愈于其他滥吹者乎！照所陈帖差充鹭洲书院学宾。夫所谓宾者，当以客礼待之，每月钱米宜加优厚，少俟服除，即参太学，亦非久縻廪稍者也。