李氏自承宣使耕扈从南渡，始为闽人，居城东城。夫人讳道康。曾大父荀，擢第，终衡州法掾。大父荀。父国材，赠承信郎。兄亮，魁庆元龙飞武举，牧二州。弟师，武魁绝伦省试。初，伯氏为夫人择对，以归韩君永字昭父，行义推于乡，自号王阳翁。夫人不以夫贫而事姑孝谨，每曰：「吾何以报妇」！夫耽书外不屑群碎，夫人益勤生葺家，水菽尽欢。拊庶出女甚慈。嫠居二纪，虽赀薄力微，若不能自存，然男毕娶，女有归。葬叔姒之丧，为嫁女字幼女。妹丧所天，依夫人以居，没赖以葬，又收孤甥养之，里人服其贤智。始余以大蓬召，过岊江，约夫人子斗同载，夫人勉斗行，曰：「是翁长者，可也」。至都不数月，余逐去朝，他贵人争扫榻以延斗。斗曰：「吾母命吾从后村翁，翁去余留，可乎」？即日挑包出关，从余至家塾。一日闻夫人体中小不安，雨泣辞去。越壬子□□己卯，夫人年七十八矣，属疾三日而遂终。斗□□□之归，不复离膝下。其秋往应漕牒，还道顺昌，以夫人年高，预求美槚载归。及门，夫人已属纩，以其木殓，人谓纯孝之感，而斗犹以不及侍疾为大恨。余与斗游，知夫人于六经多能默诵，属文染翰如学士大夫然。二子：斗、滋。一女，适进士赵某。滋以是岁先夭，夫人伤悼，始衰。男孙四人，女孙二人。夫人之殁以十一月丁酉，葬以明年某月某日某山某原，斗来请铭。李门阀光显，韩父子隐约，而夫人安之，视陋巷菜羹如华屋玉食。昔杨朴之妻以其夫之聘召为忧，种放之母不以其子之授生徒有声闻为喜，夫人平生大都有杨妻、种母之风矣。斗字孔思。铭曰：

友母之子，铭母之藏。斗也显荣，自表于冈。