照会某孤远鲰生，冒当凋郡，顷以灾病，七次丐祠。伏自元年十一月一日，汔于今岁闰四月二十二日，六奉省札行下，不蒙圣旨俞允。某之进退，实为狼狈。某向者来自蜀道，登于王朝，十年之间，历遍华近。入为法从，出典侯藩，本图宦达之荣，岂矜恬退之节？不谓门衰祚薄，凉德挻灾，前月十八日遂宁通判从弟有成万里致书，以兄弟亲戚宗族之讣告。丙申之冬，亲姊归徐氏者死于难。丁酉之夏，堂弟制机中孚者死于兵。是年之冬，敌兵再入，叔母杨氏与堂弟昌辰俱死于火。今年之春，临邛白兵啸聚，知县事从弟象明又死于官。宗族死者十人，亲戚死者三十二人，其人之名氏，其死之处所，其受祸之月日，靡不言其情状之惨。每读至此，不如无生。以此悲痛缠心，旧疾转剧，耳聩聩其刺痛，胸郁郁而痞结。若非力求退閒，专近医药，不惟妨废郡务，亦恐颠陨元身。伏惟圣朝崇孝友睦姻以治天下，辨老幼废疾以任官政。察某所愬，实钟于情；怜某所陈，真出于病。即乞检会累疏，敷奏上前，俾奉祝釐，以保残息。某见已在告，牒府事委三通判兼摄，日俟报可之命。