余自昏于成都杜氏，道双流，必李氏乎馆，李则余之妻之舅也。其曾大父文显，大父庾，为里善人。父大年，承议郎致仕，累赠中散大夫。娶同郡勾氏，赠令人。中散有六子，长嘉谋，为宗正丞，世号息斋先生。与仲氏嘉猷，同举乾道二年进士。其第五曰嘉量，是为君。君生之三月而丧母，中散念之，以属宗正教焉。宗正博通经子百氏，而深于《易》，晚得专气致柔之说，以《阴符》《参同》，博考精玩，笃信不懈。君亲闻其说而好焉，余尝与之语，虽不尽合，迨嘉定十五年春余将造朝，过君于里舍，君曰：「吾尝为子诵所闻，子不吾予。余以求诸《易》，盈天地间，致用之要，无越乎《坎》《离》。而大较则体性相须，精神互足，体不立则性无以行，精不蕴则神无以发」。余心异之，因相与推明本始，究极分际，勉之以圣贤之正。盖语移日不能休，以是始信君之所蓄者厚，而世不能以尽知之也。十七年冬，君之子巽宗忽以书抵余于京，曰：「先君以四月□日启手足于遂，不肖孤无以显扬厥考，今葬有日，敢以识墓为请」。呜呼，其信然邪？将俟后期以追前语，而忍铭君之墓也！君字平仲，资醇实，不事华饰。宗正为淳熙朝士，旧闻遗献尚多接识，而君得周旋其间。况以尚书郎勾公昌泰为之舅，刘文节公光祖为姊之夫，闻见熏濡，趋向端正。会科举不利，以宗正任为迪功郎，监嘉定府酒务、遂宁府司法、潼川府通泉县令，主管夔州路安抚司机宜文字。用举主，改宣教郎、知汉州绵竹县，通判遂宁府、叙州。始为掾于遂，议法平恕，遂有米粟之征，责输赢馀而不察其沽滥。君请覈沽滥而罢赢馀，兵民两利焉。明年当输，民诣郡愿得李司法董其事。有为征官死不能归者，为经理其丧，二女亦各有适。通泉揵江岁靡公私之力，而民懔懔不适居。君躬任其劳，筑事坚久，至于今称之。绵竹邑大赋繁，吏缘为奸，比豪猾而愚善良。君请覈登载、授券剂皆无过一日，厥明以方揭之。凡已输而未获券者，使告焉。或疑其不可继，公去之日视始至逾笃，以是民无横赋，官有馀蓄。学校桥梁之政，皆以次举行。最后在遂宁更历既多，财决滋敏，前后漕使者皆俾摄属。君以郡事辞，不许。迨转丞叙南，喜曰：「此吾兄所尝愒茇也」。会以职事之普，道暍，归而得疾。属纩之日，尚区画官事家政如平生。年六十有五。君为吏三十年，居室衣食不替儒素。与人交，平实而可久。所居官皆以职事见知其长，固也。而吴德夫猎、崔正子与之未有雅素，争先辟举。杨恭惠公镇蜀，径上其姓名。迨选部关移，乃克知之。其恬于荣利，大抵若此。元配唐氏，继室以文，皆赠孺人。子男二人，长巽宗，次炳宗，以后宗正。女适迪功郎、利州昭化县尉家寅翁。孙男一人，思问。孙女二人，外孙男女四人。葬以宝庆二年□月□日，墓在新津县会同乡艮山之原，祔宗正墓右，从治命也。铭曰：

居焉而熙熙，出焉而怡怡。脱略于姑可已，而黾勉于所当为。其晚而有得于己也，盖有人所不及。知不知奚伤？视此铭诗。