开禧改元之夏，余官中秘书，青城王表民以进士造廷，始与倾盖而语，检履醇固，心寔期之。嘉定之明年春，表民过余于里舍，拜且泣曰：「吾昔丧吾母，将以某年某月甲子祔诸导江县武骑乡吾父之兆。昔者乙丑之会，表民尝辱察焉，识竁之铭，敢援此以托于子」。则辞曰：「竁之有铭，非古也。妇人名不出阃，子善自饬，使身立名扬，斯其为铭也大哉」。曰：「子之教既闻命矣，抑表民之穷毒，人有不及知者。吾父始居约时，自闑以内麻枲、饎爨、米盐、臡醢，吾母实躬其劳。伯父宋杰两预贡籍，仲父宋乂登绍兴第，仕至石泉守，吾父独不偶。吾母曰：『乖逢命也，毋多戚』。除馆聘士，教授诸子。大父所居为堂曰胜籯，石泉君质之以治庭对之装，吾母曰：『先训不可坠也』。乃尽出橐中装以庚之。堂既归而欹陋弗治，又勉葺之，盖十五年而复旧。人缓急扣门，力所逮给，未始有爱。吾父之宾客至，无留门者。逮嫠居，持家益自力。聚指日夥，至仆仆筥薄织衽组紃以佐衣食之阙，视己出若元配所出，拊育均一，人莫能以厚薄名。淳熙十年，余兄子俊、达之充赋于永康、维川，各以词赋居第一，吾母差自慰，卒罔克寿。绍兴三年，第三兄天民复举礼部，明年唱第庭中，阶迪功郎，主潼川府通泉簿。吾母喜曰：『诗书之泽幸不坠于未亡人之手』。方倚门待还而遽以赴闻。余弟之在七者，曰宜之，以后叔父咨，用荫调巴州通江县尉，尝贡于某路转运司，俄又早世。是数者皆人所叵堪，匪姿性明晤，畴以自释？嘉泰改元，得重膇之疾，弗良于行。表民当应进士举，重违膳药，吾母觞之曰：『尔饮斯！吾尚能力疾以迟尔之得』。表民悚然以釂。少学《春秋》，觕通大指，有司误以冠乡举。暨四月丁亥造榜，则吾母以壬午属纩矣。免丧不死，始获齿开禧改元进士榜，调汉州绵竹尉。呜呼，尚忍言之！人有子贵于终养，表民之兄弟，其策名科举者率先卒，以重母戚。其幸及豆区禄者，虽独后死而不获一日之养，不孝之罪上通于天，不铭无以识也」。余瞿然警谢曰：「子之言及此，不敢曰不可」。孺人盖华阳大姓，名道素。曾大父上行，皇太府寺丞。大父朝彦，皇秘书丞。父纁。取王氏，封孺人，朝奉郎仁之女。是生孺人，以归于王君宋文。生长见闻，熏习儒素，用能安贫笃践，具妇母道，而始终衷焉。王君之元配魏氏，生男子即子俊、达之，女子曰松寿，嫁温江文舜中，皆卒。继室以孺人，生六子，即天民、表民，次裕民，次秀民、宜之、顺民。天民、宜之、顺民亦皆先卒。内外孙男女十有五人。孺人两遇庆寿恩，得初等封，赐冠帔。铭曰：

士修于约，维逑之良。浅泳深方，靡居匪康。厥修弗显，厥报孔彰。谓报则彰，卒负其偿。或朝而披，或夕而芳。譬彼场苗，既耨既秧。虽有饥馑，亦有丰穰。塴是铭章，后人之庆。