余友张孝谦将葬其先府君，持事状来铭。余幼侍诸父即习闻寿安二张氏之贤，盖府君与其季巴西明府也。今愿有述焉，以光昭府君之令德，而俨在忧服，其请也不敢曰可。徒叹夫世以升沉穷达论士，如府君者，即其状所云，则自夫诚身悦亲以至信乎朋友，盖人之大端君也固已纯体而笃践焉，又能推其所得笔而为书，以淑其子孙。然则虽挟是以穷，不一施而死，讵知其中固有不与穷俱阨、不与死俱霣者乎！孝谦持是，有以葬矣。