戴姓著于永嘉，垂百七十年矣。知盐官县事士先，始擢进士第。临江教授述继之，与公曾祖中散大夫迅为伯仲，订经诹史，文辞大振，乡人号二戴先生。教授与周士行己游至款，而状舍人刘公安节行实则中散笔也。同从程氏学，故教授亡，周博士为哀辞，且铭其墓。祖觊，朝请大夫、知建昌军，有诗名，今永嘉志多其题咏。父九韶，淮东总领所干官，未展用而殁，以公赠朝散郎。公讳若冰，景清其字。少而风姿颖爽，玉雪自将。朝散爱而名之，且逊以己所补官，自以屡举入调，主崇安簿、临海丞、知罗源县。或谓选人为令，此无病自灸者，公辗然弗答。既至，则审计度，躬俭勤。闽土硗而狭，赋人多倚院寺僧，以明年之获鬻今岁之直，甚而豫鬻四五年者，名曰扑卖，至期则窜，无从索，耆户长厌苦。公令先占税而后贸易，故督赋不扰而办。帅何公澹下其法十一县，行之至今。侯官有陈氏狱，狱疑，帅以委公。公以为死者趾伤，非要害也，诘家属，得其情，乃解斗而踣，亟平反之。帅称善，欲闻于朝，公谢曰：「是欲置侯官宰何地乎」！故何公靡由介请，剡以京状，监行在赡军激赏东酒库。考与举如格，改官为瑞昌县。北兵扰淮，纠民护江，供亿倍费，公栉棼砥棘，民不告疲。辛巳之役，蕲为寇践，对境不百里，嚚顽幸衅，讹言挻惊，公随方镇帖，众赖以定。民有姻族交讼，率以伦彝晓切之。劝辟农畲，增续学廪。居三年，化理大洽，守宪郑公损、留公筠上其绩，诸使者荐交于道，曰此贤而练达者，此茧丝与保障具全者。公不以自多，秩满造京，慨然曰：「视茫茫而步偻矣，老不供世用也」。部注通判处州阙以归，累阶承议郎。在瑞昌，获伪为州县印但时达等赃贿钜万，令该詶赏，公辍不复言。既而以今皇帝登位恩转朝奉郎，得官一子，识者谓阶品素定，而公之蹈义俟命者贤也。宝庆改元三月疾于其家，属其子涓历屈指，自颔曰：「某日可矣」。遂以其日庚申卒，得年七十一。三年十月己酉，葬建牙乡渚浦之东兆。夫人刘氏，先公二十年卒，盖同祔焉。余每谓儒宗士系守所见闻而能摅之用者难也，发于用矣而能使人信其用者尤难也。今世以作邑为繁重，未改官则相戒以浼已，既改官，则曰姑以偿吾债而止。虽有绝异之材，或疑于自试。无他，浮声悸之也。况儒生沈锢家法，世方笑静以钝，谤实以疏，岂独建置侮卓而盘错訾虞哉！公蚤当剧任，曾微阻容，及其再试，如驾轻就熟，固其宜尔。然通官显僚，岂无意见各异，而公顾能使声誉如出一口，余是以喜公摅发所见而人信之，兹不亦克振世德者欤！虽然，公之永其世德，抑有可述者。初，公既用大父泽，而公之子必闻又逊公泽以授其孙耆寿，补将仕郎。盖其家庭一以孝慈逊顺转相浸浃，其不以官爵为一身之私，匪待劝诏而能也。《易》曰「有子，考无咎」，公其有子承考矣。婿钟太初、张瑾，次孙颐寿，孙女三人。铭曰：

伊亳之谯，徙于魏陵。嘉祐、元符，世撷儒英。既衍既蕃，各为芳馨。公生儒门，而有吏声。治办在境，孝友在庭。两泽四世，绵延以兴。我观薄流，计影析形。既迫于谋，亦隘于成。胡不有裕，鉴此德铭。