某官虽卑贱，义当控辞。伏念某顷因危疾，体力羸困，一意丐闲，冀延馀息。朝廷宽恩，恕其黩犯，不忍加诛，既从所欲。在么么小臣，可谓万幸。惟是寓直道山，朝廷所以待清流，自非儒学闻望见推士林，麾节服勤，绩效显著，不在兹选。如某庸陋，初乏寸劳，考之资格，岂应冒受？况比者辞荣，本以弭疾，今若冒宠，必致挻灾，不惟有负初心，盖亦深惭公论。欲望朝廷特赐敷奏，收回误赏，庶使某少安愚分，以逭颠隮。所有除直秘阁指挥省劄寄收本军军资库，不敢祗受。