听事之有题名，非徒以载姓氏、志岁月也。能否善恶，隐然而彰，实有以示劝戒焉。簿听题名，立于淳熙八年之秋，登载陆君而下三十人，继是未有所著见。倘无以续其传，劝戒之意泯矣。官以簿名，职卑而任则劳，奸胥猾吏，变弄文墨，惟视吾勤惰，而为之畏玩。钩考之间，少不加之意，斯民立受其病。矧海昌民贫而赋重，率相与从事诡挟，以避赋役。昔为户四万九千八百有奇，今则倍之，载籍滋繁，益贵详审。予三年于此，入府幕者一祀有半，旷职是多，每怀惕若。后之君子，知所以尽心焉，则百里受其赐，而无负于先王命官之意矣。嘉定十年孟秋五日，修职郎、临安府盐官县主簿赵崇晖敬书。