林颖，字德秀，生三十一年卒。自童幼孤苦，无慢情戏色。居嚣烦之域，未尝不静暇也；混渔盐之廛，未尝不肃洁也。入教弟妹，出从友朋，皆有矩法。其于学，知所谓大者而好之，审所谓疑者而通之，求所谓是者而正之矣。不幸得热疾，数日死，悲夫！孔子曰：「苗而不秀者有矣夫！秀而不实者有矣夫」！材者，所赖以生养也，人纪所待以立也，人文所由以明也。苗而秀，秀而实，则民命常永矣，天也。虽然，其不秀者，固嘉种，非稂莠也；其不实者，固良稼，非稊秕也。败之以水旱而不使至于谷，亦天也。知二本之皆一，成毁之皆天，则余于君无憾矣。铭曰：

其寿为伸，其夭为屈。去来冥冥，理焉攸出！

十一年十月□□日。