绍熙二年八月十日，东阳郭江改葬父于孝顺乡罗青阡，来言曰：「吾父兄殆不知君，君宜知吾父兄，葬，得君铭乎」？君姓郭氏，讳良臣，字德邻，婺州东阳人。自曾祖感、祖招、父知常富其里中，至君兄弟皆士人，犹故不得宦达，然赀分而能不衰，故郭氏日大由君起。昔周、张、二程考古圣贤微义，达于人心，以求学术之要，世以其非笺传旧本，有信有不信。百年之间，更盛衰者再三焉。乾道五六年，始复大振。讲说者被闽、浙，蔽江、湖，士争出山谷，弃家巷，赁馆贷食，庶几闻之。君二子澄、江，幼有异质，君怜其弱，不得远去，为作好屋甘饭，招里中或他郡年与澄相长少者同处，聘请知其说者为之师，又尝使澄出从大师，归而与其师学。澄静而敏，所论质皆能记忆，所举发皆能推见。所得非一师，为之师者多自以为不及也，澄犹执弟子礼恭甚。与澄同学者，虽得科第去，犹故咨澄。于是君昼夜劳苦治生，尽以其馀付澄，为四方师友费。后数年，而君年五十二以卒。澄甫免君丧，亦死，死时年三十耳。呜呼！君不获尽寿以厚澄，澄夭于年而不极其学，斯命也，志则不可掩矣。其后一二大师皆相继死，欲学者不知所统壹，世又或以为讳，昔之群萃者散亡，后生求所向者莫与之适，此余自涉事至今目所睹也。学实而已，实善其身，实仪其家，移以事君，实致其义，古今共之，不可改也，岂私好者能慕之，私恶者能讳之哉！谓其兴隆，有所歆艳，谓其衰坏，有所简薄，盖皆过矣。余伤学术之变，感君与澄之志，故因江之请而叙之。问江旧学之庐在乎？曰：「池深而木寒」。「食于学之田」？曰：「岁别其租以待」。察江之言，皆饱练世故而不回挠，是足以继其父兄矣，则君之所恃以不朽者，何独铭也！君娶曹氏，又娶杨氏。五子，长即澄也，次江、沔，早卒；汉，恢。女嫁朝散大夫、湖南运判张商卿，承议郎、淮西江东总领司干办公事何庶，修职郎、建康府溧水县主簿魏挺，修职郎王驎。孙男八人，女二人。铭曰：

学术之变，重事也。系于君墓，使后来者有考焉。故君之他善众矣，皆略弗著。