金华刘范，十年前名渊，尝与二三子从予学。居亡何，其母死，葬邑之庆云乡杉塘原，求予铭其墓。其后予久不见范，范能入太学为诸生，与一时英俊相先后。一日，其父和卿名大声访予宝婺观，为予道范近事，喜甚。今年夏秋之交，予得第东归，趋本郡谢，则闻君死矣。入吊君丧，甚悲。未几，范衰绖跣行，以其同舍生袁州州学教授徐君正夫所述君行来告曰：「我父将以十月己酉合葬，往尝辱铭吾母矣，可不哀吾父乎」？予自念投老蒙上误恩，擢先众俊，精神筋力往往尽矣，愧无以报称也。将遗落世事，痛自啬养，以庶几万一焉，而敢费心思于文字间以重其羞！然闻范言，则拒之有所不忍。盖世有常言：「争名于朝，争利于市」。金华距行都一水，水湍流时，舟昨发今日至，行都无试则已尔，有则金华之士必多。君尝学为其文，而众中未尝有君之迹，孝友自将，祈无愧于乡党而已。君世居都城，乃傍城筑室瞰溪，而南山森列，一望甚远，纵横不过二三丈许，外未免于利名交关，而过数步则幽人逸士之居也。然君与人无甚交涉怨恶，亦以是取足而无他营。晚始作大室天宁寺傍，亦取其不涉闹市耳。君气貌伟然，宜于世无所不可，而利名之场，宜至死不休也；去朝密迩而不往争名，出入于市而不就争利，则其可书者众矣。君卒于绍熙四年六月壬寅，得年五十有七。曾大父赐，大父肇，父从政。先娶陈氏；继季氏，赠朝议大夫迤之女。子男三人：长箕，次范也，少简。女三人，适杨颋、李召甫、夏焕。孙男四人，女一人，皆幼。铭曰：

人生何为？为其有欲。欲也必争，惟日不足。粗足而休，惟君也独。抱此入土，吉不必卜。