吉之王氏，自济至于子忠，四世为州富豪。瑀字君玉，子忠子也。岁癸未，余入州学为诸生，同舍言君玉始生岁与余俱壬戌。自少有见，不为富所餂，肯学。余欲与交，以富故已之。阅二十有八年，君玉卒，盖辛亥六月壬午也。十有一月壬申，葬于庐陵县儒行乡曲名原之阳。娶某氏，女五，孙一。明年，其子尧咨悼其平生襟器浑夷，敬于亲，爱于兄弟，庄于家，驯于乡党。蚤失怙，自任家事，生业一循故不务益，自奉宁从约。至扶寠抚𡞦，似不求为可继者。士大夫过从，觞豆惟中礼。始性澹于营，漫浪应大比诏，不谐，则阔儒闯释，举所市书数千卷畀其子，行币聘师与之居，曰：「汝气质变，吾门户昌矣」。惧师之不足，更俾尚友三益至门，同子意，欲礼之，为治具有隆无杀，植堤疆、起祠废等事不与焉。职此岁入仅自支，已而耗浸，又贫矣。其行概如此，著为状谒铭。余未谓然，重诺之。继又思故教授袁州邓公祖善，今焕章阁学士尚书谢公谔，乡先生也。教授公志子忠墓，至君玉曰志于学；尚书公题君玉楼，至记意曰明远。一字百金，非其人不予。尧咨所状，余谓然矣。虽嘉富难以迹姑妨心，况浸贫无嫌迹？尧咨与其弟尧文、尧仁攻进士业，次第成，可以子予父，于是诺铭。又明年，铭曰：

家夙之饶，世习无骄。畴使买书？亦耗之招。家晚之耗，子学有造。藉使卖文，亦镜之道。况且腾掀，于贲其门。尚兹扬厉，于贲其墦（《缘督集》卷二三，清抄本。）。