维淳熙八年八月五日，承务郎、知金华县、主管劝农公事木炳，从事郎、州学教授张泌、从事郎、录事参军高子是，从政郎、金华县丞何洪，迪功郎、司理参军汪璹，修职郎、司法参军黄履，迪功郎、金华县尉陆遹，谨以清酌庶羞，致祭于直阁郎中之灵。呜呼！斯道未亡，孰司其传？惟公卓见，昭彻其原。的然心要，障堤百川。讲肄于家，负笈相先。被其沾丐，靡不称贤。既拾两科，跻于班序。璧水蓬山，翻洁仪羽。孰窥而肆，饰其帨组。此独不然，昌其门户。陶染规恢，敏如时雨。夫何引疾，闭关䌷书。任重道远，允矣师模。胥觊朝夕，再蹑天衢。遽先朝露，俛仰须臾。耄耆幼稚，涕出欷歔。炳属官游，问政馀日，曳履未尘，繐帷萧瑟。呜呼谁欤，能绍其笔？金昆之懿，门人之密。死而不朽，千载如一。陈觞抒敬，敢荐公室。伏惟尚飨。