淳熙辛丑夏六月望，天台王清叔约客于西湖之上。程伯庄、徐商老、张明仲、刘傅朋、张子真、李伯寅、魏熏夫、王咏之，凡八人。于时背夏涉秋，老火益壮，萦舟丛薄，少憩是閒，觞行笑歌，声动岩谷。夕景西下，冷风袭人，殊不知有暑气。兹游甚乐，书以记时。