君讳晔，字彦华，姓曹氏，东阳金华人也。其先避五季之乱，自桐庐徙焉。曾祖伯夔，祖君宝，考熙，皆不仕。君少愿悫居闾里，畏事自守。与人交，曲有恩意。不忍岸狱之苦，夏置汤沐、冬市薪炭输之，岁以为常。卒以淳熙二年三月八日，享年六十有八。是岁九月二十八日，葬于婺女乡盘龙岭之原。其配施氏祔焉。三子：曰起宗，曰绍宗，曰世昌。一女。孙男女凡四，皆幼。君笃意教子，起宗、世昌皆从予游，将葬，拜哭请铭。铭曰：

出入里门，顺而祗兮。纳子于庠，俨履綦兮。令龟献兆，告厥时兮。我作斯铭，燕其归兮。