招贤里大阐罗汉院之社仓，新候官大夫周君某之所为，而长滩之别贮也。始，秘阁魏君之筑仓于长滩，非择其地而处之也，因其船粟之委于是而藏焉耳。故仓之所在，极里之东北，而距西南之境远或若干里，贷者多不便之。而是时率常数岁乃一往来，则犹未甚以为苦也。淳熙甲辰，周君始以常平使者宋公之檄司其发歛之政，而以岁贷收息之令从事。既为之更定要束、搜剔蠹弊而以时颁焉，民已悦于受赐矣，周君因益问以因革之宜，而有以道里不均之说告者。且曰：「自今以往，一岁而往来者再，则其劳佚之相绝，又非前日比矣」。周君于是白之宋公而更为此仓，以适远近之中，且令西南境之受粟者即而输焉。来岁遂以远近分土，使各集于其所以待命。民既岁得饱食，而又无独远甚劳之患，于是咸德周君，而相率来请文，以记其成。昔予读《周礼》《旅师》、《遗人》之官，观其颁歛之疏数，委积之远迩，所以为之制数者甚详且密，未尝不叹古之圣人既竭心思而继之以不忍人之政，其不可及乃如此。及今而以是仓之役观之，则彼其详且密者，亦安知其不有待于历时之久、得人之多而后乃至于此耶？因为之记其本末，以为后之君子或将有考于斯焉。周君字居晦，好读书，有志当世之务，吏事亦精敏绝人，不但此为可书也。仓凡二间，高若干尺，广若干尺，深若干尺。始作以某年某月某日，越某月某日成，用工若干，钱若干。佐之者，里之人某也。十三年丙午岁七月甲午，新安朱熹记。