答江德功 南宋 · 朱熹
出处:全宋文卷五五二五、《晦庵先生朱文公文集》卷四四、《古今图书集成》经籍典卷七九、《宋元学案补遗》卷六九
所示经说,《孟子》大意颇佳,其间亦有少未合处,徐议未晚也。但《易说》愈见乖戾,三复骇然。因复慨念乡里朋友清素朴实,刻意读书,无世间种种病痛,未有如德功者,所以平日私心常窃爱慕,思有以补万分者。亦荷德功不鄙,三数年来,虽所论不合,加以鄙性浅狭,讥诮排斥无所不至,而下问之意愈勤不懈。此在他人,亦岂能及?然自顷至今,为日愈久而所执愈坚,所见愈僻,孜孜矻矻,日夜穷忙,不暇平心和气,参合彼己异同之说,反覆论难,以求至当之归,而专徇己意,竞出新奇,以求己说之胜,以至于展转支离,日益乖张而不悟。不知用心错误何故至此?使人更不可晓,但窃叹恨而已。今且据来示而举其一二言之。如既曰「乾健也」,而又曰「能体其健之谓乾」,若乾本是健,即别无体此健者。若更要体得此健方谓之乾,则是乾在健外,以此合彼,而后得谓之乾也。又如群龙无首,乃用《程传》《无妄》六二之说,虽于理不谬,然安顿不是地头,全然不是文理。又且岐而为二,互相矛盾。盖乾为万物之始,故天下之物无不资之以始。但其六爻有时而皆变,故有群龙无首之象。而君子体之,则当谦恭卑顺,不敢为天下先耳。非谓可天德而不可为首也,又非谓乾不为首也。可天德而不可为首,不成文理,无可言者。若曰乾不为首,则万物何所资始,而又谁使为之首乎?且《程传》之说,为人不可以私意造始,故为之戒耳。若乾之为始,乃是天理自然,非若人有形体心思而能以私意造始也。此二说者,其失甚不难见。原其所以失之,大抵只是日前佛学玄妙之见尚在,故以理为外,以事为粗,而必以心法为主。然又苦其与大《易》体面不同,须至杜撰捏合,所以欲高而反下,欲密而反疏耳。此是义理本原大差谬处,不但文义之失。然在今日德功病痛,尚是第二义。却是日用之间,自己分上更不曾实下功夫,而穷日夜之力,以为穿凿附会之计,此是莫大之害。正使撰得都是,亦无用处,不得力。况其乖戾日甚一日,岂不枉费功夫,虚度光阴,不惟无益,而反有害乎?熹之鄙意窃愿德功放下日前许多玄妙骨董,即就日用存主应接处实下功夫,理会个敬肆义利、是非得失之判。若要读书,即且读《语》《孟》《诗》《书》之属,就平易明白、有事迹可按据处,看取道理体面,涵养德性本原,久之渐次踏著实地,即此等说话须自见得黑白,不须如此劳心费力矣。若必欲便穷竟此说,亦请先罢穿凿己见,且更追思今日以前凡熹所说与德功不同者,并合两家,写作一处,子细较量,考其是非,痛加辩诘,亦庶几有究竟处。不至如今日只见一边,不相照应,而信口信笔,无有了期也。病起倦甚,怀不能已,略此奉报,千万详之。若以为是,幸即加功。若以为非,即此书不烦见答,今后亦不须更下喻矣。
背景地图
当代地名