夹江毗卢自唐中和间兴建，至今仅三百年，日逐吃用，而舍田施主讳日不知，吃用之际，有所未安。八月一日，祝圣罢，声钟集众，就中佛大殿拈香作誓，以佛是凭，以五姓氏作五筹，置于佛前，以所探月日加于五姓氏之下，是所谓舍田施主：曰郭尝，得六月四日；曰文礼，得正月三日；曰任贽顺，得四月八日；曰朱口济，得十一月二十九日（知县事，改律为禅。）；曰文林郎马希渊，得八月七日。各以其日为远讳，山门办斋衬表宣，使居处吃用，贵知其本。于是刻记于石，以贻将来。其为远讳口口所舍田相终始，后来者无致或坠。乾道八年八月十五日，住山居静谨记。