「二水中分白鹭洲」，李翰林《金陵诗》也。今白鹭、赏心二亭连延城上。元丰中，苏翰林赋长短句送王胜之，仍题柱云：「江山之胜，倾想平生」。名遂传于天下。庐陵亦有白鹭洲，青原台直其首，郡治也；堆胜楼当其腹，驿舍也。登临胜槩，虽亚金陵，然非闲人所能至，盍求之于造物之无尽藏乎？乃市民居，创小楼，介于二者之间，借其名曰「赏心」，且少陵《江楼诗》也。衡不盈三丈，纵又去其一，惟费省，故成速，盖洲之项领也。目力所及，视青原、堆胜十得八九，而无厉禁，可以日涉。《诗》不云乎：「于胥乐兮」。愿与乡人共之，安知来者无二翰林之才为余赋之也？庆元元年二月日。