彭门郑茂老尉吉水，得告逆妇，见予于鄱阳，夷豁有气槩，言绪绪可绎。尝曰吉水之俗，嗜争而易杀人。县郭束车航之凑，凡四方近远行商，逃征于公，率遵捷岐，觎夫摇心。故穹林复谷，猘为盗薮，乃敢横刃森挺，与官军角逆而保，比壤遂绵岁月赊刑。故朝家调尉，参用武人。怙于安，未以葺饰耽怀。吾嗣掌之十月，渠吏受赇，觉，籍所居，因徙而宇之。开轩其旁，赣江南下，逢梗而声，风安浪夷。洲沚献露，鸥凫鹭，潜泛相嬉。方吏以牍退，馀霞弄川，如澼锦缋。吾涓杯独引，不觉径醉，漱流哜甘，则辅车漺然以醒。诵东皋子之记，哦少陵之诗，不知微官之在捶楚中也。轩受名，县大夫与其二三僚过之，盏豆齿齿，物约劝赢，一辞言曰：「君饮多不乱，无灌将军之骂、阮步兵之放、张长史之狂，谓轩如此，岂欲实醉尉耶」？是夜去县百里，贼举民财，燬其庐，斮五人之胫去。或昵耳以告，茂老起而入，若将私焉。著靴佩刀，䦱后闼上马，从弓剑之士十辈抵劫处，速炬得明。其一二未死者，呻转烟𡏖间，犹能手其额曰：「官何来之速也」！遂口贼氏名，尽得其根株窟穴。贼伺尉饮未逸，且弗戒，不意尉至，悉仓忙就执。主人既久不出，客讯之。家人用茂老计，绐以醉谢，客不疑，相寿皆极醉。翼日缚贼诣县，具言状，令惊且喜曰：「尉岂真醉也」！其后予自峤南归，茂老觞予轩中。酒三行，予丐彻，主人命彻。因索水饮研，其馀而书之，以为《漱汀轩记》。