右，主上所赐苏文忠公谥词云尔。石伏而读之，涕泣以嗟，曰：有君如此，独无一语以赞其决，罪也！且君子小人否泰之运，天之制也，人何预焉！方其泰也，曰天也，特裁成辅相之而已；其否也，亦曰天也，君子特避其难而已。君子不唯不与小人争进于闭塞之涂，而能容小人于通达之世；小人则反是也。国家自元祐以来，君子穷阨于天之运极矣。前日之昏昏，今日之昭昭也。文献故家子孙，洗濯抆拭于清明公朝，可少纾矣。石适排摈废干，何敢有言，第能守所学以牧民。作州于此，见苏氏父子兄弟无愧词，既取御叙以刻之堂，因以元祐三百九人之籍列其阴，以志误国之恶，如蔡京者，尸何足深诛。按籍，苏氏一门三四人，如黄庭坚、秦观、张耒、晁补之，人犹谓苏门四君子云。具位臣李石谨跋。