奏蜀计以归班，方趋召节；贰民曹而谕旨，就拜除书。辞避莫伸，凌竞罔措。伏念某幼专儒学，初乏吏能，偶不弃于明时，遂寖更于烦使。关山万里，几为庄舄之吟；尘土一官，久失邯郸之步。升华月士，总赋坤维。适丁用武之难，粗免乏兴之责。中缘抱疾，数恳奉祠，赐环已戒于趣涂，出綍遽惊于即授。名参从橐，朝宗辍江汉之行；身拥使轺，扪历跨井参之分。被宠灵而特异，仰造化以知归。此盖伏遇某官大度包荒，至仁恤远，阐尊主庇民之略，行拔贤进善之心。镇静物情，掩风流于江左；陶成士类，悯留滞于周南。遂俾衰踪，亦叨重寄。某敢不更坚晚节，益励孤忠！陈力无堪，曷展驱驰之效；投閒有请，终希坱圠之恩。