契勘江北自王彦充攻陷寿春以来，人心动摇，日夕延颈跂踵，仰望王师之来，不翅大旱之雨。迨今累月，杳无所闻。乃于八月初四日承七月二十三日括船禁渡圣旨指挥，截自十月一日已后，大江更不得通行官私舟船，候过防秋依旧，且尽括江北舟船。不能禁金人之必渡而逆料金人，遽绝江北之民，且曰「过防秋而依旧」，是犹人父兄，急难不能保其子弟，逐而去之，且戒之曰「他日安平，汝当归」。四方闻之，其谁不解体？兹正与前日之弃河北、淮北无以异也。今既不能遣兵戍淮以安其心，伏望宣抚端明重以属郡，矜怜数千里之民无所依归，备以之道之言申奏朝廷，乞特发德音，下明诏，慰安淮南，使人自保守。如有能捍蔽一方，不陷于敌，候过防秋，必行信赏。要使中外感动，至羸老癃疾扶杖往听，愿少须臾无死，以观中兴，庶几可以上回天听，下协人望。