衢所隶五县，西曰常山，溪谷回阻，曩时号为岩险僻左。比年圣上驻跸临安，冠盖旁午，甲兵往来，乃江、湖、闽、广水陆之冲，坌为孔道。津驿廪库之吏与其舆台迓劳无虚日，事倍蓰于旁近他邑。然县令之次，有尉无簿。夫百里赋政，非有佐贰，何以办治？譬如羽翮修而鸿鹄举，宫商应而琴瑟调。苟补左而缺右，有唱而弗和，殆不济也。簿之于令，联事而不逼，分劳而不专，上下咸以置之为便。绍兴四年二月庚申，资政殿大学士、宣奉大夫阳夏郡谢公任伯知军州事，言于朝，吾友韩君昴子平实被选辟。越三月某日，奉命视事，因旧废馆缮公廨焉。君以谢公见用之意，不陋枳棘，不懈箴儆，所治者虽小，务知者大。出入朱墨，钩校精覈，一毫必利于公上，一豆不落于人手。于文无害，其长蒙成，众谓称其职。至于沿牒而稽经决狱，弦歌而乘间摄县，嚬呻纤悉，情伪洞晓，盖有补当今、见思异日者甚多焉，故当路数数荐之。逮终更伊迩，书来告曰：「凡官舍皆刻石题名，创制兹职，肇自我先，子为记之，以贻后政之君子」。余窃以古人谨始必书，夫兴废当理则见称，图治宜民则可纪，可纪虽黄绶传不朽，不然，虽千驷无足道。矧贤牧伯之首建明，而吾友效官如此，不患湮沦也。姑妄书之。绍兴六年六月十日，眉山苏籀记。