某衰病无堪，不复敢与世故，蒙相公推挽之力，感德难胜。然到本路之初，仓无见粮，帑无积镪，日支月给，皆无指准，殊难措置。虽蒙朝廷拨到茶引钱二万缗，以目前米价计之，才可籴千有馀石，正可充月给六分之一。县道括刷，民间劝诱，皆已殚竭。辄具劄子干渎行府，愿推赢馀以济数月之窘，使目前用度不缺，乃可为将来永久之计。敢望钧慈特赐轸念，一路之幸，非独某受赐也。惶恐惶恐。

宠谕所乞军马钱粮，俟至秋间发遣，仰荷盛德，亡以为喻。然虔、吉州自抽回李山军马后，群盗复出没作过。袁州为攸县贼所侵，凡五千馀人。临江、建昌亦有啸聚者，通计以万数。申世景一军止及千人，已遣五百人前去招捕，深虑军马单弱，不能成功。如范汝为、杨么之徒，皆是微时不治，遂致滋蔓，竟烦朝廷遣发大兵，所费不赀。已具状申行府，乞先差拨就近三二千人付本司相兼使唤，庶几群盗早得殄灭，亦可训练为将来防秋之计。敢望垂念，早降指挥，不胜幸甚。

某辄有论财用数事，具劄子申禀；又有论兵劄子副本，仰渎钧听，幸赐采览。

窃以相公膺大任、绾重权以图恢复大计，正宜虚己广谋，以屈群策。愿听逆耳之言，勿受逊志之语，则辅成中兴之功，不难致矣。某特荷照知，愿为直谅之友，以裨补万一，言或激切，幸冀容恕，而察其区区之心可也。冒昧，不胜惶恐之至。