右，臣今月二十六日准御前金字牌降到尚书省劄子，十月十六日三省同奉圣旨，除臣江南西路安抚制置大使、兼知洪州，不许辞免，不候受告，限三日前去之任。臣上荷圣慈不以罪戾终弃，特加抆拭录用，仰戴天恩，但深感涕。伏念臣迂陋无取，误被圣知，终始保全，以至今日。更蒙起废，付以方面之重，在臣愚分，义当黾勉遵依，严限即日就道，以副睿奖，少图尺寸之报。重念臣自经忧患以来，衰病交攻，志虑凋落，自荆湖得腰足之疾，艰于步履，杜门不出，三年于兹，众所共知。近年复感寒热，眩瞀并作，使当一路兵民之寄，必致误事，上累圣主知人之明，虽死不足以塞责。敢望圣慈洞照微恳，追寝成命，使臣得安閒散，寻访医药，庶几疾疢可安。异日蒙被驱策，誓极糜捐，以图报效。干冒天聪，臣无任惶惧战越之至。