某见领左选，职事繁剧，兼掌内制，亦系独员，又蒙差权尚书两选事。缘某久病，右臂手指挛痹疼痛，执笔有妨，深惧签押文字不前，因致旷阙。伏见元祐间，陆佃以兼史职，辞吏部，换礼部侍郎；崇宁初，张商英亦以修书，自吏部改刑部。今来兵部侍郎程瑀已得旨与郡，某欲乞比附前例，换上件阙，庶得职事稍閒，可以专意应副学士院文制，衰病之躯，免致颠仆。候钧旨。