政和六年春，卿大夫举进士于礼部，得四人焉，吾友詹友端伯伊盖居其首。伯伊才高而气豪，勇于义，健于文，以此名闻。其家世有人物。伯伊之祖姑读书能文，议论如烈丈夫，归为青社李侯大夫之妻。当时枢密蔡公之夫人王闻其知书，数与之语。二夫人论说古今，亹亹不倦。枢密公从旁窃听，出谓客曰：「方酒酣谈兵，论两汉取天下」。客皆异之。某之外祖母詹氏尝以是语先妣。先妣以是告某，且言伯伊之祖亦以豪杰闻，惜其爵位不显，名不称其实，施不尽其才而终焉。乃知詹氏之家为不乏人，虽其女子犹尔，况佳子弟乎！今伯伊早以文鸣，将自是以取富贵而大其门户，如探物而取诸怀，宜无难者。则亦安知造物之与人不吝于其始而侈于其后乎！又况水之渟滀既深，则流必长；木之盘据既大，则枝必茂。詹氏之书种艺之久矣，其亦有秋当在今日，则又宜无难者。伯伊早丧，先大夫时方童稚，太夫人育而教之，今用有成，繄太夫人是赖。孀居三十年，历险阻艰难之日盖益多矣，造物者岂得不以此而报之耶？吾将拭目以望子于云霄，愿子努力善自爱也。十一月二十有八日序。