晋陵强氏，族大而富，介居漕河之两閒，连甍接闬，相望屹然，州人号南北强以别之。夫人实南强氏。祖相如，大理评事；父恕，以德齿俱高，号里长者。当元符、靖国閒，某从叔府君讳稷字农先者著籍太学，名声出诸生上，而夫人方择对，遂以归之。夫人入孙氏，事舅姑宣教公、太安人蔡氏能致其孝。府君伯氏朝散公自文登通守擢领大州，进部刺史，迎太安人就养，夫人以幼妇，所至常自随。太安人感末疾，杖而后行，夫人掖扶卧起，候席蓐燥湿，治饔饩，进汤液，祁寒盛暑不懈。太安人捐舍馆，又能致其哀，春秋馈祀，视牲涤器，终老如一日。府君慷慨有大节，不治防畛，姻旧称贷，一语之投，辄辇数百缗而去，胸中无疑事，豁如也。盖棺之后，券书满笥。于是一里儒蚤繇八行选，后以伊川先生高弟进于朝，亦负钱三十万，则诒书陈义，镌诮诸子，当焚券以成父之志。夫人曰：「不取一金之息，不遣一介诣门，淹速惟所命，折券则不可」。饬诸子曰：「报书云尔」。已而诸犹子自言家有未分之田，计积岁粟麦之直，为钱亡虑万缗。夫人惘然不喻其故。或曰：「分法过五年，有司不受诉，今隔世矣，复何道」？夫人曰：「争财与让财，孰愈」？尽出帑廪畀之，无秋毫计惜。族姻闻之，曰：「寡妇弱子，一旦丧家赀之半，其家破矣」。夫人经理内治，衣粗食粝，勤俭自力。即舍东辟屋数楹，迎师教其子，晨夜课诵，不使嬉宕。而后营伏腊，输赋税，治宾祭，交宗党，应已然，待未然，事无剧易，皆中节法。积二十年，男授室，女得所归，田园赀聚，稍复其故。内外属人无老幼疏近，一口翕然，称为贤母。生子十一人，一视庶嫡，爱养均等无小异，人尤以为难。男曰好谦，好大、好修、好遁、好谋。好修今为右从政郎、楚州录事参军。女适右朝请郎、通判处州军州事余衍，左朝奉郎、主管大宗正司宗室财用刘彭年，右从政郎、临安府仁和县丞张逢尧，右从事郎、两浙转运司催促籴买官施增，左宣教郎、知绍兴府诸暨县事祝求仁，右从政郎、光州光山县令薛襄。而嫁余氏、薛氏者前死矣。孙男五人：曰褒、衮、裕、袤、𧚍。女四人。夫人性舒迟，寡言笑，危坐一室，终日寂然，设有缓急猝然加之，怡声下气，未尝辄变色。中女适左宣教郎席畸而寡，生一男子仅胜衣，得疾又死。夫人曰：「无夫无子，何恃而存」？夺而嫁之，今归张氏是也。既内币矣，趣昏期，治奁具，缝纫组紃，诸妇竭作，昼夜不息。家人怪其亟遽，独异常时。合卺未几，而夫人属疾矣。益侵，顾谓诸子曰：「吾保守汝家，至此可无憾矣」。取平日所供佛像，盥手炷香，已，遂瞑。享年七十六，实绍兴二十三年十月庚子也。诸孤卜二十五年三月甲寅，奉夫人之柩合祔于武进县怀德南乡郑庄村府君之墓，又属余请铭，泣曰：「吾母提诸幼，持门户于羁单闉阨之中，以殖孙氏之宗。其淑德驯行，宜见于公文，以贻永久」。于是夫人之没五年矣，诸子嶷嶷自立，兄先弟从，内外辑睦，如夫人亡恙时；而好修为吏亦有能名，卒能追荣夫人，以大其家者乎。铭曰：

噫夫人兮老去百罹，拊众稚兮茕茕无依。彻桑土兮巢林一枝，棘成薪兮风自南吹之。鸠在桑兮一德均齐，妇顺子从兮家之肥。胡不百年兮以慰孝思，宛其如在兮视此铭诗。