昨于绍兴元年十一月十九日准中书门下省吏房送到词头一道，为资政殿学士卢益该遇明堂大礼封赠，内故妻赵氏淑国夫人拟封福国夫人。窃虑前执政官妻未应封国，寻呼到司封手分崔彦通供称，勘会见任执政官并前执政官遇赦并初除封赠，母妻并封赠郡夫人。如系小郡，合封赠次郡。已系次郡，合封赠大郡夫人。缘拟封与所供有此异同，遂具状申中书门下省，乞下本部契勘的实，依条格施行。今来本房送到司封状称，今据承信郎宫使卢资政府干办使臣左政状，契勘本使宫使、枢密资政该遇去年九月十八日明堂大礼，合该封赠，寻依条式陈乞。近蒙尚书司封取会亡妻淑国夫人赵氏所封，系用是何年日恩赐封赠，已具回申外，今窃闻省部疑惑，谓淑国系大国，初封未合封大国，致有取会。今再禀覆，得本使资政钧旨，昨于建炎二年九月内，初除同知枢密院，合该封赠。是时系初封，特封小国。又于当年十一月内，该遇冬祀大礼，又合封赠，系合赠次国。其逐次封赠官告，因建炎三年二月渡江，并皆去失不存。今来又该遇绍兴元年九月十八日明堂大礼，又许封赠，系第三次，合封大国。今来即不审淑国系是大国，为复次国？若是大国，即乞省部指挥，于一等大国内别封一国号；如是次国，即乞依条封赠大国。及司封手分崔彦通状称，本官妻今来合迁改次国夫人，本部已拟福国夫人具奏讫。兼福系次国，俱再追唤到司封手分崔彦通，令供具宰执合封赠母妻条法。据本人状称，勘会左右仆射封赠母妻国夫人，执政官封赠郡夫人者。右，契勘同知枢密院即非宰臣，于条封妻只合封郡夫人。其卢资政妻初除封国已是谬误，司封人吏非不明知条格，乃复妄有奏拟，欺罔朝廷。其人吏欲乞指挥送大理寺勘断施行，仍令司封将卢资政封赠依条格奏拟，以凭命词行下。谨具申中书门下省，伏候钧旨。