敕：大儒之于朝廷，守约而施博；仁者之于天下，生荣而死哀。眷是旧臣，实予元弼，奄至沦丧，良用怛伤！故司空、同平章军国事、上柱国、东平郡开国公、食邑七千八百户、食实封二千六百户吕公著，宽裕而静深，清明而敦实。兼资文武，典学始终。其材则为山川，其器则为规矩。擢升揆路，进与公台。入告谋猷，奋熙帝载。旁招俊乂，钦亮天功。政教修而阴阳顺时，德泽流而华夏安悦。所谓善人天地之纪，岂非近世社稷之臣！于尔先人，相予烈祖，恩被黔首，功书太常。谭吟未忘，想像如在。惟尔有缁衣之美，故予获奠枕之安。在商之时，有若伊尹、伊陟，实能济其美；于汉之世，有若韦贤、玄成，亦克图厥勋。以方于今，盖靡所愧。方同治国之乐，遽惜泰山之颓。呜呼！惟召正于四方，实赖予辅；乃不憖遗一老，奚辜于天！嗟箕畴之何为，尚萧规之有赖。式严追赠，具越故常。大师维垣，于今尊爵；申伯之宅，犹乃故家。尔则不亡，尚兹来飨。可特赠太师，追封申国公，馀如故。