政和二年，诏书深惟元丰董正治官之义，稽古六职，分建曹掾，视地轻重为多寡，于是相具曹而不备掾。相有右狱，实前司户参军所治，而狱在州院久废。明年三月，建安黄敦书始至，喟然曰：「曹事惟尔长，予将雍容讽议，以佽助尔，其敢不专予犴狱之治」。乃撤旧增庳，苴漏达蘙，以具凉燠之室。权衡脰械，如人不失铢两，调护汤沐，饭哺以时。仁术既施，更复缮完吏舍帑廪，垣翰关籥，悉就方略。它日吏朱印章合牍背，遽视篆文，与事大不类，请于郡，求上尚书更铸印，朝论是之，狱有印自君始。君又欲论次釐改本末，因著前人名氏，用意甚美，且嘱余记之。余惟若昔天下之治，官无大小，惟上所建立，罔不丕享，用克底于成。今主上超然远览，纯法三代之盛，图惟四海之大，肇严本统，众建多士，宜我有官君子，不命其承，况命之谆谆然哉！惟相地大民众，有商亶甲之故都，曹魏、高齐之流风，已荡然无馀。圣朝重熙，人知率德，而郡纲严密，多出忠献魏国韩公之旧。今太守公实嗣世德，清通简要，能尽下所长，顾官于是邦者，初无甚难不可任之责，惟廑身从事皆能。如君，则进有享上之美，退无空餐之愧，不亦休乎！予故喜道其事，以为大不能为、小不屑为者之戒，因以自警云。黄君元度，其先大夫将使指，历郡守，以才力闻，晚遂家于相。君姿仪颀整，初筮仕，丞相见而异之，自河间刑掾改此，盖堂选也。政和四年五月二十日，北岳王某记。